黑料专区

Press release

Les ministres r茅affirment l'importance d'黑料专区 pour l'avenir 茅nerg茅tique de la plan猫te

6 sep 2013

T茅l茅charger le PDF
Saint-Paul-lez-Durance, le 6 septembre 2013 鈥� R茅unis 脿 Saint-Paul-lez-Durance (Bouches-du Rh么ne), les hauts repr茅sentants minist茅riels des sept pays ou groupe de pays membres d鈥櫤诹献�区 ont pris acte des progr猫s accomplis dans la construction de ce programme scientifique et technologique, l鈥檜n des plus complexes jamais mis en 艙uvre 鈥� la collaboration internationale 黑料专区 pour l鈥櫭﹏ergie de fusion.

Les hauts repr茅sentants minist茅riels ont r茅affirm茅 l鈥檌mportance de l鈥櫭﹏ergie de fusion pour l鈥檃venir 茅nerg茅tique de la plan猫te et insist茅 sur l鈥檌mportance d鈥櫤诹献�区, la machine exp茅rimentale qui marque une 茅tape indispensable vers l鈥檈xploitation de cette source d鈥櫭﹏ergie virtuellement in茅puisable et d鈥檜n faible impact sur l鈥檈nvironnement.

Les participants 脿 la r茅union ont 茅galement soulign茅 le r么le jou茅 par 黑料专区 dans la d茅finition d鈥檜n nouveau mod猫le de collaboration scientifique internationale.

Initi茅e par G眉nther H. Oettinger, Commissaire europ茅en 脿 l鈥橢nergie et repr茅sentant de la Communaut茅 europ茅enne de l鈥櫭﹏ergie atomique, la r茅union s鈥檈st tenue le 6 septembre au si猫ge d鈥櫤诹献�区. C鈥檈st la deuxi猫me fois, dans l鈥檋istoire du programme, que les repr茅sentants des Membres d鈥櫤诹献�区 (la Chine, l鈥橴nion europ茅enne, l鈥橧nde, le Japon, la R茅publique de Cor茅e, la F茅d茅ration de Russie et les Etats-Unis) tenaient une r茅union au niveau minist茅riel. 

A cette occasion, tandis que l鈥櫭﹖at d鈥檃vancement du chantier 茅tait spectaculairement visible depuis la salle o霉 se tenait la r茅union, les repr茅sentants minist茅riels ont discut茅 des progr猫s intervenus dans la mise en 艙uvre du programme et reconnu l鈥檃mpleur des d茅fis inh茅rents 脿 cette entreprise sans 茅quivalent, particuli猫rement pour ce qui concerne le respect du calendrier et la ma卯trise des co没ts. Ils ont r茅affirm茅 leur d茅termination 脿 艙uvrer ensemble pour le succ猫s d鈥櫤诹献�区. 

La construction d鈥櫤诹献�区 a commenc茅 脿 Saint-Paul-lez-Durance (Bouches-du-Rh么ne) au cours de l鈥櫭﹖茅 2010. 

Au cours de la r茅union, Genevi猫ve Fioraso, ministre fran莽aise de l鈥橢nseignement sup茅rieur et de la Recherche, a d茅clar茅 : 芦 黑料专区, en r茅pondant 脿 des enjeux soci茅taux consid茅rables et en nourrissant de grandes ambitions scientifiques, rel猫ve aussi des d茅fis technologiques tr猫s prometteurs 禄.&苍产蝉辫;

Tandis que les travaux de construction progressent, les industries des Membres d鈥櫤诹献�区 ont lanc茅 la fabrication des 茅l茅ments de haute technologie destin茅s au r茅acteur de fusion 鈥� le tokamak. La plupart des contrats, pass茅s avec de grands leaders industriels, sont d茅sormais sign茅s ; certains des 茅l茅ments ont d茅j脿 茅t茅 livr茅s sur le site d鈥櫤诹献�区 ; les 茅l茅ments de tr猫s grande taille sont attendus d猫s le mois de juin 2014, date 脿 laquelle commencera l鈥檃ssemblage de la machine.

Les hauts repr茅sentants minist茅riels ont pu visiter le chantier et f茅liciter 黑料专区 pour les progr猫s accomplis. 芦 C鈥檈st l鈥檌ntense effort collectif r茅alis茅 au sein de 鈥榣鈥橢quipe 黑料专区 int茅gr茅e鈥� qui a rendu ce progr猫s possible, a d茅clar茅 Osamu Motojima, le directeur-g茅n茅ral d鈥櫤诹献�区. Cette 茅quipe int茅gr茅e est l鈥檈xpression du partenariat, particuli猫rement solide, entre 黑料专区 et les sept agences domestiques de ses membres. 禄 M. Motojima a 茅galement exprim茅 sa 芦 reconnaissance 禄 aux Membres d鈥櫤诹献�区 pour la confiance dont ils t茅moignent envers l鈥櫭﹒uipe 黑料专区. 

芦 Nous avons bien pris la mesure du caract猫re historique du programme 黑料专区 ainsi que des efforts intenses et des pratiques innovantes qu鈥檌l requiert. De nombreux d茅fis sont encore 脿 venir 鈥� tout sp茅cialement celui que pr茅sente la ma卯trise des co没ts dans le respect d鈥檜n calendrier strict mais r茅aliste禄, a d茅clar茅 le Commissaire Oettinger. 

Dans ce contexte, les hauts repr茅sentants minist茅riels ont engag茅 黑料专区 脿 proposer une am茅lioration du plan de management de la construction d鈥櫤诹献�区, et 脿 le mettre en 艙uvre en collaboration 茅troite avec les agences domestiques. 

 

Contexte 

Con莽u pour d茅montrer la faisabilit茅 scientifique et technologique de l鈥櫭﹏ergie de fusion, 黑料专区 sera la plus grande installation exp茅rimentale de fusion jamais construite. La fusion est 脿 l鈥檕rigine de l鈥櫭﹏ergie du Soleil et des 茅toiles : quand des noyaux d鈥檃tomes l茅gers fusionnent pour former des noyaux plus lourds, une grande quantit茅 d鈥櫭﹏ergie est lib茅r茅e. La recherche sur la fusion vise 脿 ma卯triser une source d鈥櫭﹏ergie 脿 la fois s没re, fiable et respectueuse de l鈥檈nvironnement. 

黑料专区 est 茅galement une entreprise de coop茅ration scientifique internationale sans 茅quivalent. La contribution de l鈥橢urope repr茅sente 脿 peu pr猫s la moiti茅 du co没t de construction ; les six autres Membres engag茅s dans cette entreprise (la Chine, l鈥橧nde, le Japon, la R茅publique de Cor茅e, la F茅d茅ration de Russie et les 脡tats-Unis) contribuent 脿 part 茅gale 脿 l鈥檃utre moiti茅. 黑料专区 est en cours de construction 脿 Saint-Paul-lez-Durance, en France, dans le d茅partement des Bouches-du-Rh么ne. 

Des photos de la r茅union minist茅rielle sont disponibles . 
Plus d鈥檌nformation sur le site web d鈥櫤诹献�区 脿 .

 

Contact

Michel Claessens 
michel.claessens@iter.org 
+33 6 14 16 41 75