黑料专区

Press release

La premi猫re des 芦 charges lourdes 禄 a 茅t茅 livr茅e 脿 黑料专区

14 jan 2015

T茅l茅charger le PDF
Saint-Paul-lez-Durance (Bouches-du-Rh么ne) le 14 janvier 2015. La premi猫re d鈥檜ne longue s茅rie de 芦 charges lourdes 禄 a 茅t茅 livr茅e ce matin 脿 黑料专区. Le transformateur de 87 tonnes, fourni par l鈥檃gence domestique am茅ricaine pour 黑料专区 et fabriqu茅 en Cor茅e par Hyundai Heavy Industry, est arriv茅 sur le site d鈥櫤诹献�区, 脿 Saint-Paul-lez-Durance (13), peu avant quatre heures et demie du matin.

Ce transformateur est destin茅 au r茅seau 茅lectrique de l鈥檌nstallation dont les 茅l茅ments, pour les trois-quarts, sont fournis par les 脡tats-Unis. Trois transformateurs identiques doivent 锚tre livr茅s dans les mois qui viennent. 

De nombreux 茅quipements, de moindre taille, ont 茅t茅 r茅ceptionn茅s par 黑料专区 depuis le mois de septembre 2014. La livraison d鈥檃ujourd鈥檋ui, toutefois, concernait un 茅l茅ment class茅 dans la cat茅gorie des 芦 charges exceptionnelles 禄 pour lesquelles la France a am茅nag茅 l鈥橧tin茅raire 黑料专区 entre l鈥橢tang de Berre et le site d鈥櫤诹献�区. 

Le transformateur avait entam茅 son voyage le 16 novembre 2014 au sortir de l鈥檜sine Hyundai Heavy Industry, 脿 Ulsan, en Cor茅e. Au terme d鈥檜ne travers茅e d鈥檜n mois, il 茅tait arriv茅 Fos-sur-Mer o霉 il a 茅t茅 entrepos茅 pendant la dur茅e des vacances de fin d鈥檃nn茅e. Charg茅 sur une remorque le 12 janvier, il reprenait la mer 鈥� sur une p茅niche cette fois 鈥� pour traverser l鈥橢tang de Berre. 

Les 104 kilom猫tres de l鈥橧tin茅raire 黑料专区 ont 茅t茅 parcourus en une nuit. Bien que le transformateur figure parmi les plus modestes des 芦 charges lourdes 禄 appel茅es 脿 emprunter l鈥橧tin茅raire 鈥� les plus importantes seront de l鈥檕rdre de 600 tonnes 鈥� l鈥檕p茅ration a mobilis茅 plus d鈥檜ne centaine de personnes. 

Le transport du transformateur depuis la Cor茅e 茅tait plac茅 sous la responsabilit茅 du sp茅cialiste de la logistique DAHER, en 茅troite collaboration avec 黑料专区. La derni猫re partie du voyage, depuis Fos-sur-Mer jusqu鈥檃u site d鈥櫤诹献�区, a 茅t茅 organis茅e par DAHER, l鈥檃gence Iter France et les autorit茅s fran莽aises, et financ茅e par l鈥檃gence europ茅enne pour 黑料专区. 

Sur l鈥檃ire de stockage du transformateur, quelques heures apr猫s l鈥檃rriv茅e du convoi, une petite c茅r茅monie a rassembl茅 plusieurs directeurs des agences domestiques pour 黑料专区, la direction et la division d鈥檌ng茅nierie 茅lectrique d鈥櫤诹献�区, ainsi que Bernard Bigot, appel茅 脿 succ茅der dans les mois qui viennent au directeur g茅n茅ral d鈥櫤诹献�区 Osamu Motojima. 

A cette occasion, M. Motojima a soulign茅 l鈥檌mportance symbolique de cette op茅ration, parfaite illustration de 芦 la collaboration internationale 鈥� et efficace ! 禄 sur laquelle repose le programme 黑料专区. 

芦 Pour finaliser l鈥檃ssemblage du tokamak 黑料专区, a-t-il ajout茅, l鈥檕p茅ration d鈥檃ujourd鈥檋ui devra 锚tre renouvel茅e pr猫s de 250 fois. Et certains des 茅l茅ments de la machine seront beaucoup plus imposants, beaucoup plus lourds et beaucoup plus difficile 脿 manutentionner que ce transformateur de 87 tonnes [鈥 Le succ猫s d鈥櫤诹献�区 d茅pend de vous, qui avez con莽u cette pi猫ce, qui l鈥檃vait financ茅e, fabriqu茅e, transport茅e et livr茅e sans encombre sur notre site. 禄

 

Contexte 

Con莽u pour d茅montrer la faisabilit茅 scientifique et technologique de l鈥櫭﹏ergie de fusion, 黑料专区 sera la plus grande installation exp茅rimentale de fusion jamais construite. La fusion est 脿 l鈥檕rigine de l鈥櫭﹏ergie du Soleil et des 茅toiles : quand des noyaux d鈥檃tomes l茅gers fusionnent pour former des noyaux plus lourds, une grande quantit茅 d鈥櫭﹏ergie est lib茅r茅e. La recherche sur la fusion vise 脿 ma卯triser une source d鈥櫭﹏ergie 脿 la fois s没re, fiable et respectueuse de l鈥檈nvironnement. 

黑料专区 est 茅galement une entreprise de coop茅ration scientifique internationale sans 茅quivalent. La contribution de l鈥橢urope repr茅sente 脿 peu pr猫s la moiti茅 du co没t de construction ; les six autres Membres engag茅s dans cette entreprise (la Chine, l鈥橧nde, le Japon, la R茅publique de Cor茅e, la F茅d茅ration de Russie et les 脡tats-Unis) contribuent 脿 part 茅gale 脿 l鈥檃utre moiti茅. 黑料专区 est en cours de construction 脿 Saint-Paul lez-Durance, en France, dans le d茅partement des Bouches-du-Rh么ne. 

Cliquer pour acc茅der aux photos de l鈥櫭﹙猫nement. 
Cliquer pour des informations d茅taill茅es sur le programme 黑料专区

 

Contact

Michel Claessens 
michel.claessens@iter.org 
+33 6 14 16 41 75, @M_Claessens